En la sección “Administración”, abra la pestaña “Usuarios”. En la ventana que se abre, haga clic en “Crear nuevo usuario”. Se abrirá una ventana:

En la sección «Principal»:

«Usuario» – introduzca un nombre de usuario para la cuenta de usuario que se utilizará para la autorización de Omnicomm Online. El usuario puede contener hasta 20 caracteres y debe ser único.

«Correo electrónico» – la dirección de correo electrónico del usuario en Omnicomm Online.

«Posición» – introduzca la posición del usuario en la empresa.

«Número de teléfono» – introduzca el número de teléfono en cualquier formato.

«Es un cliente» – marque la casilla de verificación si el usuario es un cliente del distribuidor

«Contraseña» – introduzca una contraseña para la cuenta de usuario. La contraseña debe cumplir los siguientes criterios:

• la contraseña no puede coincidir con el usuario de inicio de sesión
• la contraseña no debe contener dos caracteres idénticos adyacentes
• la contraseña no debe contener más de 3 caracteres adyacentes que forman una secuencia en el teclado
• la contraseña debe tener entre 3 y 20 caracteres

«Idioma de las notificaciones y envío por correo electrónico de los informes» – seleccione el idioma de las notificaciones y envío por correo electrónico de los informes. Posibles opciones: ruso, inglés, portugués, español y tailandés.

En la sección «Usuario»:

«Nombre» – el nombre del cliente

«Notas» – agregue cualquier nota si es necesario

En la sección «Derechos de acceso»:

«Agregar, modificar, y eliminar informes de usuario» – marque la casilla de verificación para conceder al usuario acceso a la configuración del informe de usuario.

«Permitir al usuario controlar la visibilidad del informe» – marque la casilla de verificación para conceder al usuario acceso a la configuración de visualización del informe.

«Validación de informe de eventos» – marque la casilla para habilitar al usuario excluir las funciones de drenaje y recarga de combustible del informe de la “Lista de funciones de drenaje y recarga de combustible”.

Seleccione los informes que le serán accesibles al usuario y marque las casillas correspondientes. Informes posibles:

• abastecimientoы y drenajeы de combustible
• estadísticas
• violaciones
• eventos
• operación en grupo
• informe consolidado
• informe de turno
• registro
• entrega de combustible
• entregas, rellenos y drenajes
• visita a geocerca
• iniciar sesión de conductor
• estacionamientos
• ejecución de recorrido
• viajes activos
• imágenes
• movimiento
• escritorio ejecutivo
• estado del refrigerador
• hoja de combustible de camión cisterna
• comunicación con el conductor
• estado de tarea
• trayecto
• ubicación
• volumen de combustible
• volumen de combustible (horas del motor)
• RPM del motor
• velocidad
• tensión a bordo
• operación de equipo auxiliar
• funcionamiento del refrigerador
• presión de los neumáticos
• análisis del comportamiento de conducción
• movimiento durante un período de tiempo
• trabajo durante un período de tiempo
• carga sobre el tiempo
• distribución de movimiento sobre el tiempo
• distribución del trabajo sobre el tiempo
• distribución de carga sobre el tiempo
• clasificación de grupo

En la sección de los «Derechos a los objetos»:

«Ajustes IQFreeze en el perfil del vehículo e informes» – marque la casilla para darle acceso al usuario a los ajustes de control del sistema frigorífico IQFreeze.

«Administración de tarjeta de combustible» - marque la casilla para dar al usuario acceso a la administración de la tarjeta de combustible

«Foto del perfil de vehículo cargada» - marque la casilla para dar al usuario acceso a subir fotos al perfil del vehículo

«Ajustes de conducción segura en el perfil del vehículo e informes» – marque la casilla para dar al usuario acceso a configuraciones de conducción segura.

«Configuración de TPMS en el perfil del vehículo e informes» – marque la casilla para dar al usuario acceso a los ajustes de control de presión de neumáticos del TPMS.

«Configuración de generadores GenComm“ en los informes» – marque la casilla para dar al usuario acceso a los ajustes del generador GenComm en los informes.

«Configuración de “FLS PMP-201, Struna +” en informes» – marque la casilla para dar al usuario acceso a la configuración de los sensores de nivel de combustible “PMP-201 y Struna +” en los informes.

«Equilibrio de combustible» – marque la casilla para dar al usuario acceso a los informes de equilibrio de combustible.

«Conectar a Omnicomm» – marque la casilla de verificación para permitir al usuario enviar mensajes a los conductores. Para utilizar los informes de “Comunicación con el conductor” y “Estado de las tareas”, habilite el servicio de “Informes de Conexión a Omnicomm” en la sección “Servicios” (ver Servicios).

«Ajustes de cálculo de peso de combustible en el perfil del vehículo e informes» – marque la casilla para dar acceso al usuario a elegir el método de cálculo de peso de combustible y configuración de informe.

«Acceso a Omnicomm TeamSpirit» – marque la casilla para dar al usuario acceso a Omnicomm TeamSpirit.

«Acceso a Omnicomm AGRO» – marque la casilla para dar al usuario acceso a Omnicomm AGRO.

«Acceso a Multitank» – marque la casilla para dar al usuario acceso a la funcionalidad Multitank.

«Acceso a las salidas controladas» – marque la casilla para dar al usuario acceso para activar y desactivar las salidas controladas de las terminales Omnicomm en la interfaz Omnicomm Online.

«Compartir por enlace» – marque la casilla para dar al usuario acceso a la creación de enlaces a los informes.

– creación de un nuevo grupo de objetos, a la que el usuario tendrá acceso. El nombre del grupo se generará automáticamente y coincidirá con el apellido del usuario.

– elección de un grupo de objetos que serán accesibles para el usuario de la lista o la importación de un grupo.

Elija el «Tipo de acceso» para el grupo de objetos:

• «Ver» – el usuario tiene acceso a todas las funciones (ver informes) para trabajar con los objetos del grupo, excepto para gestionar el propio objeto (editar/eliminar)
• “Acceso completo” - el usuario tiene acceso a todas las funciones para trabajar y administrar los objetos del grupo sobre los cuales tiene derechos
• “Personalizado” - el usuario sólo puede acceder a las opciones seleccionadas durante la configuración

Los derechos personalizados permiten al usuario realizar las siguientes acciones, dependiendo del tipo de objeto:

Vehículos

• Importar - importar vehículos desde el archivo a Omnicomm
• Eliminar - eliminar el vehículo desde Omnicomm
• Exportar - exporta el perfil del vehículo al archivo
• Editar árbol - editar árbol de vehículo en la sección de “Vehículos”
• Ver perfil - ver el perfil del vehículo
• Editar los parámetros de información de un perfil - editar las secciones de “Terminal” y “Vehículo” en el perfil del vehículo
• Editar perfil completo - editar todas las secciones y parámetros en el perfil del vehículo
• Gestionar tareas de mantenimiento - crear, eliminar y editar las tareas de mantenimiento

Conductor

• Ver perfil - ver el perfil del conductor
• Crear/Editar/Importar - crear, editar o importar un perfil de conductor del archivo a Omnicomm
• Eliminar - eliminar el vehículo desde Omnicomm
• Exportar - exportar el perfil del conductor al archivo
• Editar árbol - editar árbol de conductor en la sección de “Conductores”
• Asignar un conductor a un vehículo - asignar o quitar conductores para/de los vehículos

Geocerca

• Crear/Editar/Importación - crear, editar o importar una geocerca desde el archivo a Omnicomm
• Borrar - borrar las geocercas de Omnicomm
• Exportar - exportar el perfil de las geocercas al archivo
• Editar árbol - editar árbol de geocercas en la sección “Geocercas”

Ruta

• Crear/Editar/Importar - crear, editar o importar una ruta del archivo a Omnicomm
• Eliminar - eliminar rutas desde Omnicomm
• Exportar - exportar una ruta al archivo
• Editar árbol - editar árbol de ruta en su sección “Rutas”
• Administrar horarios y viajes